Building

Cârciumă ţărănească

"Hanu lu' Zamfirache"

Holding institution: ASTRA National Museum Complex - Sibiu

About the monument

A record of traditional culture

Construcţie cu două corpuri alipite în "L": unul monocelular (cârciumă, prăvălie şi celălalt cu trei încăperi (casa mare, tinda, casa mică); bârne de fag; bârne de stejar; acoperiş în patru ape; învelitoare din şiţă de brad. Monumentul este un hibrid format din două corpuri de construcţie, zidite în formă de L: cel mai important corp, care-i conferă stil şi personalitate, este cârciuma propriu-zisă, formată dintr-o sală mare, clădită pe un beci zidit din lespezi de piatră, prevăzută pe latura lungă cu o prispă închisă cu scândurele traforate şi stâlpi sculptaţi, iar pe faţada scurtă, cu un foişor uşor înălţat peste intrarea în beci, şi el încins cu acelaşi brâu traforat. Pe toată lungimea prispei şi a foişorului, în interior, este o bancă pentru clientela venită la cârciumă, având balustrada de sprijin înclinată la 45 grade, în exterior.
Casa cârciumarului, alipită în unghi la cârciumă, are toate caracteristicile caselor din zonă, cu plan tricelular cu tinda mediană, ’’casa mare’’(de sărbătoare) şi ’’casa mică’’(bucătăria).
Ambele construcţii sunt ridicate din bârne de fag şi stejar, încheiate în cheutoare rotundă şi tencuite în interior şi exterior, pe ‘’cercuială’’; acoperişul este în 4 ape, din şiţă de brad, având la colţuri (punctele de îmbinare a apelor), oale smălţuite ce protejează infiltrarea apei pluviale, fiind şi extrem de decorative din punct de vedere etnografic.
Ca detalii specifice cârciumii avem intrarea pe colţ, uşa în două canate şi cele două ferestre mari, dispuse simetric de o parte şi alta a uşii, arcuite în partea superioară şi având suprafaţa împărţită în nouă ’’ochiuri’’.
În timp ce cârciuma şi casa mică au fost dotate cu mobilier de cârciumă(copii după piese originale) şi tinda a fost închisă, formând o cămară de alimente, casa mare a fost dotată cu utilaje moderne, întreg ansamblul fiind dat in funcţiune pentru servirea publicului vizitator.

Two distinct places

Location and origin

01

Current location

The place where the monument is currently preserved.

The current location has not been completed. The holding institution and section, when known, are indicated above.

02

Historical origin

The locality and area from which the monument originates.

Visual documentation

Photographs 2

Select a photograph to view a larger image.

Materials, techniques and details

Monument documentation

Identificare documentară

Original, reconstrucție și copie

Documentație

Apartenență și dobândire

Plan și dimensiuni

Fundație, temelie și soclu

Pivniță și pardoseală

Pereți și îmbinări

Acoperiș, șarpantă și învelitoare

Funcționare și iluminat

Istoric și dosare

rozete
geometrice
Genescu
sobă

Heritage in context

Related monuments

Caring for heritage

Conservation and interventions

Conservation assessments

Date not specified

Foarte bună

Works and interventions

01.04.1989

reconstrucţie

01.04.1989

reconstrucţie

01.01.1988

transfer

01.01.1988

transfer

01.01.1988

achiziţie

01.01.1988

achiziţie

01.01.1987

documentaţie

01.01.1987

depistare

Records and contributions

Fișă istorică de evidență

72
  • Alexiu TatuCollaborator
  • arh. HoinărescuCollaborator
  • Iohann DrotleffCollaborator
  • Zamfirache GenescuFormer owner
  • Corneliu BucurOperation author
  • I. ButaOperation author
  • Meter Iohann DrotleffOperation author
  • Sigrid BonfertOperation author
  • Valer DeleanuOperation author
  • 01.09.2008Photographer
  • Alexandru OlănescuPhotographer
  • Ioan Fulea-PopaRecord author
Permanent record identifierBBDCCF91D3F741AD9C5877B24E990C14